...
You can also merge questions from this screen. This is useful when duplicate questions are created. To merge questions together, click on the Merge Questions option. Click on the Select button next to the two questions that you would like to merge together and then click the Merge button in the "Merge Questions" popup.
Clicking on the "+New Sub-Question" button in grid, gives you the option to add new sub questions to existing question.
...