...
Clicking the + button next to the pick list will auto select all documents/requests associated with it. You can select as many pick lists as you wish.
If for any reason you need to remove certain document/request from the selected list, use the X button which appears next to the title of the document/request if you hover over the area with your mouse.
